Patentes A.W. Faber Castell
reloj

 

PATENTES RELACIONADAS CON A. W. FABER CASTELL

 

 

       

 

A tener en cuenta:

 

* Para facilitar la búsqueda, el orden esta establecido por país y numero de patente.
 * El orden cronológico en las patentes alemanas difieren según la época (por ejemplo a partir de la pat. 1289083).
 * En muchas ocasiones aparecen en las patentes varias fechas diferentes, en las tablas esta la datación mas antigua...
 * La descripción en español es aproximada, al igual que los extractos de los idiomas originales.
 * DRGM = Deutsches Reich Gebrauchsmuster, "Diseño registrado del imperio alemán". Mas tarde: DBGM


* Parte de la información sobre números de patentes ha sido extraída del libro de Dieter von Jezierski:  SLIDE RULES A Journey Through Three Centuries
 * Otra parte gracias a la búsqueda efectuada por colaboradores del foro: Álvaro González, Gonzalo Martín...

 

* Patentes en archivos PDF    (descarga en formato RAR)   AQUÍ se puede descargar la ultima versión del lector PDF.

 

  Alemanas    Suizas    Francesas    Inglesas    Americanas

 

PATENTES ALEMANAS

 

Numero Año Graficos Descripción original y Notas Descripción y ejemplos
206428 1908

Rechenstab

Den bekannten, aus Holz bestehenden Rechenstäben haftet der Mangel an, daß sich insbesondere der Stab infolge der durch die Wangen bedingten ungleichmäßigen Material- verteilung unter dem Einfluß von Temperaturund Feuchtigkeitsschwankungen nach kurzem Gebrauch leicht wirft und gegenüber demSchieber derart durchbiegt...

Regla de Calculo 342 361 363 ...
 

Mejoras relativas a la estabilidad ante los cambios climáticos al añadirle refuerzos metálicos en el interior del cuerpo y la reglilla, profusamente utilizada en muchas de las reglas construidas en madera (ver series 3xx)

215722   1909

Rechenstab

Die vorliegende Erfindung betrifft einenRechenstab, der eine Weiterausbildung desnormalen Rechenstabes darstellt, insofern als neben den gebräuchlichen Teilungen noch eine5 logarithmische Skala für Kuben eingelegt ist.
Bei bisher bekannten Ausführungen ist eine solche Teilung auf der Staboberfläche vorgesehen,was selbstverständlich eine Verbreiterungdes Rechenstabes notwendig macht.

Regla de Calculo    374

"System Pickworth"

 

222297 1909

Rechenstab mit einem umklappbaren Vergrößerungsglase zum Ablesen der Teilungen

Lente de aumento          Lente 378

   

365637 1922

Rechenstab

Regla de Calculo   342

379255 1922

Rechenrad

Patent claim: Computing wheel with two wheels, whose around surfaces the logarithmic divisions tra towards, swivelling arranged on the same axle, thereby characterized that wheel with its hub sits freely swivelling on the hub of the other Rades and this as derum freely swivelling on the common axle, and that both hubs for clutch of the wheels by means of a screw be against each other pulled can.

Rueda de calculo circular

Extraña "rueda de calculo", desconozco si se fabrico...

450304 1926

Rechenstab

Regla de Calculo
465658 1927

Verfahren zur Herstellung von Freiblick-Läufern für Rechenstäbe

 Proceso de fabricación "Freiblick-Läufern" para Reglas de Calculo
559664 1930

Rechenstab mit Wangen und Schieber aus Zelluloid

 Regla de Calculo con capa de celuloide
574594 1932

Rechenstab

Regla de Calculo
596286 1932

Rechenstab

Regla de Calculo
625535 1933

Rahmen-oder Freiblickläufer für doppelseitige Rechenstäbe

 Cursor de doble cara para Reglas de Calculo
639178 1933

Rechenstabläufer

 Cursores para Reglas de Calculo
655353 1936

Rechenschieber

 Regla de Calculo con Addiator  1/87A

 

Aparece en la pat. varias propuestas, no conozco que existan las soluciones "verticales" propuestas.

657799 1936

Festhaltevorrichtung für zur Aufnalune von Rechenstäben dienende Taschen aus Leder, Kunstleder, Pappe o. dgl.

 Sistema de soporte para fundas de reglas de calculo en piel, piel artificial, cartón, etc...
684135 1935

Rechenstab aus Metall

 Regla de Calculo metálica
804932 1948

Meβ- und Rechengerät für das graphische Gewerbe

Rechengerät für das graphische Gewerbe Gegenstand der Erfindung ist ein Mess- und Rechengerät für das graphische Gewerbe zur Aus führung der mit einer Satzspiegelgrösse zusammen hngenden Berechnungen

 Regla de calculo para la industria grafica 
Demegraph system Schirmer 2/66 y 111/66

821840 1949

Nach Art eines Rechenschiebers ausgebildetes Gerät für die Betonkontrolle

Nach Art eines Rechenschiebers ausgebildetes Gerät für die Betonkontrolle Die Erfindung bezieht sich auf ein nach Art eines Rechenschiebers ausgebildetes Gerät für die Beton kontrolle und soll die Betonhandwerker (Poliere, Mischmaschinenführer, Facharbeiter usw.)

Regla de Calculo para hormigón armado  2/62

 
831613 1950

Hülle für Rechenstäbe

Hülle für Rechenstäbe Rechenstäbe werden bekanntlich in' einer Hülle aufbewahrt, die aus Pappe, Holz oder Leder be steht. Da derartige füllen undurchsichtig sind, werden die Rechenstäbe in den Auslagen der Ge schäfte oft monate- oder gar jahrelang ohne Hülle feilgehalten

 Estuche para Regla de Calculo  1/54m

863855 1950

Kreisrechenschieber

Es sind bereits Kreisrechenschieber mit zwei drehbaren, dicht nebeneinanderliegenden Skalen trägern bekannt, vön denen der eine Kreis- und der andere Kreisringform besitzt.

 Regla de Calculo circular  8/168

873455 1950

Doppelrechenstab

Regla de Calculo de doble cara (dúplex)
873456 1950

Läufer für Doppelrechenstäbe

Cursor de doble cara para Reglas de Calculo
874517 1951

Läufer für Rechenstäbe

Cursor para Regla de Calculo
892693 1953

1949

1953

Rechengerät

Regla de Calculo
1018659 1957

Rechenstab

Regla de Calculo
1062040 1959

Rechenstab für Rechnungen unterschiedlicher Rechnungsarten

Regla de calculo con Addiator

Ultima modificación que inserta un addiator en el interior de una estructura de plástico

1067622 1959

Rechengerät, insbesondere für das Rechnen mit komplexen Zahlen

 Tabla de cálculos para números complejos

Modelo 989 Komplex-Rechenplatte, instrucciones disponibles en alemán en la pagina de manuales

1115967 1961

Rechenstab

Regla de calculo
1128193 1962

Rechenschieber für Unterrichts und Reklamezwecke

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen. Rechenschieber zu schaffen, an dem die Handhabung dieses für die Praxis so wichtigen Rechengerätes einem größeren Personenkreis übersichtlich und einfach demonstriert werden kann.

Regla de cálculo para la enseñanza y anuncios
1135686 1962

Doppelrechenstab

Regla de Calculo de doble cara
1141814 1962

Rechenstab mit mehreren ineinander vereinigten Funktionsskalen

Regla de calculo con funciones interrelacionadas en las escalas...
1170170 1964

Rechenstab aus Kunststoff

Regla de Calculo de plástico
1289083 1934

Taschenrechenstab

Abrazaderas para Regla de Calculo
 1314631 1934

Rechenstab mit auf beiden Stabseiten angeordneten Teilungen

Versión alemana de la pat. 395992 Inglesa

 Regla de Calculo de doble cara con divisiones
1348341 1935

Rechenstabläufer

 Cursores para Reglas de Calculo
1354648 1935

Rechenstab

Regla de Calculo
1394384 1936

Rechenstab

Tabla de constantes para Regla de Calculo
1400134 1937

Rechenstab für tachymetrische Rechnungen

Regla de Calculo para topografía  1/38 400 g

1474113 1969

Doppelseitiger Rechenstab Doppelseitiger Rechenstab Die betrifft einen doppelseitig mit normalen Skalen und besonderen Skaleneinrichtungen versehenen Rechenstab

Regla de Calculo de doble cara (Duplex)
1484667 1940

Freiblickläufer für Rechenstäbe

 Cursor con visores
1486119 1940
Sin imagen

Rechenstab

Regla de Calculo
1506113 1939

Rechenstab

Es sind Spezialrechenstäbe , beispielsweisefür Forstleute, Holzhändler, Kaufleute, beckannt, beidenen an der oberen Gleitfuge die Grundteilungen von 1 bis 10 so vorsetzt aufgetragen sind, daß bei einund demselben Rechenvorgang sowobl an der oberen alsauch an der unteren Gleitfuge eingestellt und abgelesen werden kann.

Regla de Calculo

 

Parece ser una mezcla entre la Disponent (x/22) y la 1/54, por la disposición de las escalas en los dibujos.

1625392 1951

Rechenstab, insbesondere zur Berechnung von Stahlbetonsäulen

Regla de calculo para pilares reforzados de hormigón armado
1647351 1952  

Futteral für Rechenschieber od.dgl.

Funda para Regla de Calculo
1675179 1954

Rechenstablaüfer mit wellenförmig gebogener Blattfeder

Cursor con doble tensor curvado
1711733 1955

Gerät zum Umrechnen verschiedener
Ma β systeme oder Paritäten

Conversor de paridades de pesos y medidas    20/68

 

1713767 1955

Rechenstab für Schwei β techniker

Regla de Calculo para soldadura de metales   67/56b

1721446 1956

Rechenstabläufer mit halbzylinderlupe

Cursor con lente de aumento

Lente de aumento deslizable por el cursor, parecida a la pat. 1667449

     

1734411 1956

Einrichtung zum Befestiger einer Platte an einem
Rechenstab

Sistema de anclaje de panel para addiator
1743798 1956

Rechenstab mit einseitig angeordneter zunge 

Regla de Calculo de cara única ordenada (¿?)
1765971 1956

1954

1958

Rechenstab mit einer auf der Rückseite befestigten platte o.dgl.

Regla con soporte reforzado para addiator
1778820 1958

Rechenstab mit beidseitiger Läuferbegrenzung Die Neuerung betrifft einen Rechenstab, der an beiden Enden Nocken zur Begrenzung der Läuferlängsbewegung aufweist.

Regla de Calculo con limitación del recorrido del cursor
1780402 1958

Meß- und Rechengerät für das graphische Gewerbe

Regla de Calculo para la industria grafica   20/66D

1780403 1958

RechenstabläuferDie Neuerung betrifft einen Rechenstabläufer, dessen Deckglas als Vergr β erungslupe ausgebildet ist

Cursor para regla de calculo
1783975 1958

Zweiseiten-RechenstabDie Neuerung betrifft einen Zweiseiten-Bechenstab in billiger Kunststoffausfürung, wie er hauptsächlich für den Unterricht in Schulen gebraucht wird.

Regla de Calculo de doble cara

 

Posiblemente las series 52/xx para aprendizaje

1800486 1959

Rechenstab mit beidseitiger Läuferbegrenzung Die Neuerung betrifft einen Rechenstab, der an beiden Enden Nocken zur Begrenzung der Läuferlängsbewegung aufweist.

Regla de Calculo con limitación del recorrido del cursor
1800950 1959

Rechenplatte für statistische Berechnungen Die hier beschriebene Neuerung betrifft eine Rechenplatte zur Auswertung statistischer Werte, insbesondere zur Ermittlung des Mittelwertes x, der Streuung s, sowie des Vertrauensbereiches des Mittelwertes.

 
Tabla de cálculos estadísticos

Modelo 911 Statifix, instrucciones disponibles en alemán en la pagina de manuales .

1833085 1961

Ausstellungs und Verkaufsplatte für Zeichen und Rechengeräte Die Neuerung betrifft einen Ausstellungs und Verkaufsständer in Form einer Wamdplatte, insbesondere für Zeichen und Rechengeräte, wie Mabstäbe, Rechenschieber, Schrift und ZeichenschabLonen oder andere Schreib und Zeichenutensilien und ähnliche Gebrauchsgegenstände

Expositor para reglas de calculo
1864929 1962

Demonstrations-RechentabDie Neuerung betrifft einen Demonstrations-Rechenstab, der zur Vorführung des Rechenvorganges insbesondere in Schulen dient und deshalb verhältnismäßig groß (mit etwa 1 bis 2 m. Lange) ausgeführt ist.

Regla de Calculo para demostraciones

Reglas de 1 a 2 metros

 

Enlace a catalogo

1878907 1963

Rechenstab-Klappetui

Estuche para regla de Calculo   111/66

Utilizado en las series 2/xx 111/xx etc...

 

1885998 1963

Rechenstab-Stecketui mit Halteklammer Die Neuerung betrifft ein Stecketui für Rechenstäbe oder andere ähnliche Artikel länglicher Form, bei dem eine Halteklammer zur Befestigung innerhalb der Tasche eines KleidungsstÜckes vorgesehen ist.

Funda de Regla con clip
1886065 1964

Rechenstab mit mehreren ineinander vereinigten Funktionsskalen

Regla de calculo con funciones interrelacionadas en las escalas...  62/83

 

1916124 1965

1962

Rechenstab aus Kunststoff

Regla de Calculo de material sintético

Termoplástico

1998290 1968

Rechenstabläufer mit aufsetzbarer LupeDie Neuerung betrifft einen Rechenstabläufer, bei dem zur genaueren Ablesung der Skalen eine Lupe aufgesetzt wird

Lupa de aumento para Regla de Calculo

 

Para cursores modelos 2/xx y 52/xx

 

Enlace a catalogo

2165795 1973

Rechenstabkörper, aus mehereren Einzelteilen zusammengesetzt

 Cuerpo de Regla de Calculo de múltiples partes
2317928 1973

Rechenstab mit RechenmaschineDie Erfindung betrifft einen Rechenstab, mit dem rückseitig eine Rechenmaschine verbunden ist.

 

Versión alemana de la pat. 1423934 inglesa y 2225785 francesa

Regla de Calculo con calculadora

 

Curioso e imagino ultimo y desesperado intento para mantener ventas ante la aparición de las calculadoras electrónicas

6604023 1965

Rechenstab mit mehreren Funktionsskalen

Regla de Calculo con funciones de escalas múltiples
6923105 1969

Läufer für Zweiseiten-Rechenstäbe

Die Neuerung betrifft einen Läufer für Zweiseiten-Rechenstäbe, der zwei mit Läuferstrichen versehene, durchsichtige Läufergläser aufweist, welche an den Führungsleisten, die an den Schmalseiten der Rechenstabwangen entlanggleiten, befestigt sind.

 Cursor de doble cara para Regla de Calculo 2/82N  2/83N

 

 

  Alemanas    Suizas    Francesas    Inglesas    Americanas

 

  PATENTES SUIZAS

 

 

Numero Año Graficos Descripción original y Notas Descripción y ejemplos
166839   1934

Rechenstab mit auf beiden Stabseiten angeordneten Teilungen.

 

 Es sind Rechenstäbe mit auf beiden Stabseiten
angeordneten Teilungen bekannt, deren
Wangen auf der einen Seite des Rechenstabes
rtm linken und am rechten Ende durch je
einen Metallsteg verbunden sind.

Regla de Calculo de doble cara con divisiones

 

Versión suiza de las pat. 3 95992 Inglesa y 1314631 Alemana

204000   1934

Freiblickläufer für Rechenstäbe

 Zum Ablesen der Teilungen von Rechen stäben sind bereits Freiblickläufer bekannt, die an ihren quer zur Stablängpricbtung lie genden Seiten keine Rahmenteile zum Halten des Glases besitzen, so dass das Blickfeld in seitlicher Richtung nicht begrenzt ist.

Cursor con visores
204258 1939

Zeichengerät

Die Erfindung betrifft Zeichenigeräte. In
Frage kommen Reißschienen, Winkel, Maßstäbe, Rechenstäbe, Lineale und dergl.
Nach der Erfindung besitzt das Zeichengerät ebene Holzfolien, welche derart zu einem festen Körper vereinigt sind, daß die Fasern aller Schichten parallel zueinander verlaufen.

Plotter - Trazador  (¿?)
204906   1939

Freiblickläufer für Rechenstäbe

 Zum Ablesen der Teilungen von Rechen stäben sind bereits Freibliekläufer bekannt, die an ihren quer zur Stablängsrichtung lie genden Seiten keine Rahmenteile zum Halten des Glases besitzen, so dass das Blickfeld in seitlicher Richtung nicht begrenzt ist.

Cursor con visores   11/54

383653 1964

Rechenstab mit mehreren ineinander vereinigten Funktionsskalen

Rechenstab mit mehreren ineinander vereinigten Funktionsskalen Die bisher üblichen Rechenstäbe grösseren Gebrauchsumfanges besitzen ausser den Grundskalen zum Multiplizieren und Dividieren noch Skalen zum Potenzieren, Radizieren und Logarithmieren sowie Skalen der Kreisfunktionen, Hyperbelfunktionen und Exponentialfunktionen.

Regla de calculo con funciones interrelacionadas en las escalas...  62/83

463157 1968

Doppelseitiger Rechenstab

 Regla de Calculo de doble cara (Duplex)
465282 1968

Rechenstab mit mehreren Funktionsskalen

 Regla de Calculo con escalas de múltiples funciones
512784 1971

Läufer für Zweiseiten-Rechenstäbe

 Doble cursor para Reglas de Calculo
517343 1971

Rechenstab

Regla de Calculo

 

 

  Alemanas    Suizas    Francesas    Inglesas    Americanas

 

  PATENTES FRANCESAS

 

 

Numero Año Graficos Descripción original y Notas Descripción y ejemplos
565397 1924

Règle à Calcul

Regla de Calculo
651601 1929

Regle à calcul, particulièrement utilisable pour les calculs relatifs à la construction en béton armé.

 Regla de Calculo especial para hormigón armado
836025 1939

Curseur à champ visuel entièrement libre pour règles à calcul.

 Cursor con campo visual libre para Reglas de Calculo
873159 1942

Appareil d'exercice pour l'étude de l'emploi de la règle à calcul.

 La présente invention a pour objet un appareil d'exercice au moyen duquel l'intéressé peut tout d'abord apprendre d'une manière économique l'usage des règles à calcul. de sorte qu'il pourra ensuite juger lui-même, sur la base de sa propre expérience, le genre qui est le mieux approprié à son usage personnel.

Aparato de ejercicios para el estudio de la Regla de Calculo
No lo he visto nunca...¿?

1033480 1951

Étui pour règles à calcul

La présente invention a pour objet de créer un étui qui ne présente pas les inconvénients indiqués ou qui les réduise considérablement, qui puisse etre manié commodément et qui ait un aspect plaisant.

Estuche para Reglas de Calculo
2225785 1974

Règle à calcul munie d'une petite calculatrice

Versión francesa de la pat. 1423934 inglesa

Regla de Calculo con calculadora

 

Curioso e imagino ultimo y desesperado intento para mantener ventas ante la aparición de las calculadoras electrónicas

 

 

  Alemanas    Suizas    Francesas    Inglesas    Americanas

 

  PATENTES INGLESAS

 

 

Numero Año Graficos Descripción original y Notas Descripción y ejemplos
196589 1923

Improvements in Slide Rules

 

 This invention relates to improvements in the means for adjustably connecting the free ends of the lamellae with the opposite part of the stock or body of the slide rule.

 

Versión inglesa de la pat. 365637 Alemana

Sistema ajuste por tornillos   342

 381395   1932

A Slide Rule for Electrical Engineers

 The invenion relates to a slide rule for electrical engineers, by means of which a further kind of calculation can be performed in the electrotechnical sphere in addition to the known calculating operation.

Regla de Calculo para Electricidad   1/98/398

395992 1932

Improvements in and relating to a Slide Rule

 

 A slide-rule with divisions on both sides has its stationary members secured together on one side by means of bridge members composed of two parts relatively adjustable to facilitate manipulation of the slide.

 

Versión inglesa de la pat. 1314631 Alemana

Mejoras de Regla de Calculo

 

Parece ser una idea previa a las abrazaderas metálicas de las series 62/xx o 2/xx

424863 1935

Improvements in or relating to Cursors for Slide Rules

 

 This invention relates to a novel slide Now in order to reinforce this insecure rule cursor, which is distinguished from cross section at the corners of the frame, known cursors by exceptional stability.

Mejoras en los cursores de Reglas de Calculo
457085 1936

Improvements in or connected with Slide Rules Cursors

Mejoras en cursores
468323 1937

Improvements in and relating to Slide Rules

 Mejoras en Reglas de Calculo
500920 1939

Improvements in or relating to Cursors for Slide Rules

Mejoras en los cursores de Reglas de Calculo
737334 1955

Improvements in Slide Rules

 Mejoras en Reglas de Calculo
1423934 1976

Slide rule with computer

 The invention relates to a slide rule the rear side of which is provided with a digitalcomputer.

 

Versión inglesa de la pat. 2225785 francesa y 2317928 alemana

Regla de Calculo con calculadora

Curioso e imagino ultimo y desesperado intento para mantener ventas ante la aparición de las calculadoras electrónicas

 

 

  Alemanas    Suizas    Francesas    Inglesas    Americanas

 

  PATENTES AMERICANAS

 

 

Numero Año Graficos Descripción original y Notas Descripción y ejemplos
1532014 1925

Slide Rule

 

 This invention has for its object the thorough solution of thr problem which is effected with the aid of the well know lamelle of band steel bridging over a longitudinal slot which divide the rule-body into two parts.

Regla de Calculo
1667449 1928

Magnifying device for slide rules

Lente de aumento para Reglas de Calculo

     

2799453 1957

Slide Rules

Reglas de Calculo
2812905 1957

Slide Rules

Reglas de Calculo
2968438 1961

Slide Rules

Cursor para Reglas de Calculo

 Para los modelos 2/82 y 2/83

 

Hay una referencia a la pat. 873456 alemana

2983447 1961

Slide Rules and adding device combination

Versión USA de la pat. 1062040 alemana

 Regla de Calculo combinada con Addiator

Ultima modificación que inserta un Addiator en el interior de una estructura de plástico

 

 

 

 

Desde 17-10-2007

 

Boton arriba

HTML 4.01 Transitional Valido!    ¡CSS Válido!